1 00:00:06,340 --> 00:00:08,820 Poskušal sem s pridržanjem, suspenzom, 2 00:00:09,560 --> 00:00:14,760 družbeno koristno delo, ustrahovanje. nič vaju varuje pred težavami. 3 00:00:15,300 --> 00:00:17,620 Želite biti dokončno izključeni? 4 00:00:19,680 --> 00:00:21,520 Za vedno vrgli iz šole? 5 00:00:22,060 --> 00:00:24,320 Obsojen na neumno življenje? 6 00:00:24,980 --> 00:00:27,020 Ste oropani vsakega upanja, da bi se izboljšali? 7 00:00:28,520 --> 00:00:29,520 v redu 8 00:00:29,920 --> 00:00:30,960 Ja, jaz tudi. 9 00:00:31,300 --> 00:00:32,500 Kdaj začnemo? 10 00:00:33,559 --> 00:00:35,220 Pridobite črkovanje tukaj. 11 00:00:35,500 --> 00:00:40,560 Preizkusil sem vse oblike discipliniranja vedeti. Čas je za nekaj drastičnega. 12 00:00:42,880 --> 00:00:44,040 Vsi so tvoji. 13 00:00:47,540 --> 00:00:53,000 Torej se boš udeležil mojega skupina za srečanje z občutljivostjo. 14 00:00:53,640 --> 00:00:55,300 No, jaz sem navdušena. 15 00:00:55,680 --> 00:00:58,120 Posredovali vas bomo z vašim čustva v hipu. 16 00:01:03,020 --> 00:01:04,020 Oh, kul, kul. 17 00:01:04,360 --> 00:01:08,020 Tega videa že nekaj časa nisem videl. Ta video brca v rit, kolega. 18 00:01:08,680 --> 00:01:09,680 Oh, ja. 19 00:01:10,240 --> 00:01:13,900 To je tisto, kjer so vsi ogromni, in kot da hodijo naokrog in brcajo 20 00:01:13,900 --> 00:01:15,040 zgradbe in podobno. 21 00:01:15,260 --> 00:01:16,260 Ja, ja, ja, to pravilo. 22 00:01:17,180 --> 00:01:18,300 So kot velikani. 23 00:01:18,540 --> 00:01:19,540 ja 24 00:01:19,960 --> 00:01:23,400 Uh, to je kot foe, fee, fum. 25 00:01:24,120 --> 00:01:26,180 Voham kri angleškega tipa. 26 00:01:27,040 --> 00:01:31,060 Naj bo živ ali mrtev, njegovega bom zmlel kost za moj kruh. 27 00:01:33,700 --> 00:01:35,020 Zmleti mu kost. 28 00:01:37,820 --> 00:01:39,340 Pravilo velikanskega fižolovega stebla. 29 00:01:39,780 --> 00:01:40,780 ja 30 00:01:43,960 --> 00:01:46,620 Bilo bi kul, če bi res obstajali takšni velikani. 31 00:01:46,880 --> 00:01:49,380 In bili so, kot da bi se razbijali stvari. 32 00:01:49,860 --> 00:01:53,060 Ja, vendar bi bilo zanič, če bi bil kot mali tip. 33 00:01:53,610 --> 00:01:56,790 In kot da so velikani prišli mimo in samo, kot da te je stisnil in je bilo, kot, ne 34 00:01:56,790 --> 00:01:57,790 velika stvar. 35 00:01:57,970 --> 00:01:59,330 Uh, ja. 36 00:02:00,730 --> 00:02:04,290 To bi bolelo. Mislim, to je kot ti vem, male mravljice in stvari, ki sem 37 00:02:04,290 --> 00:02:07,010 vedno stopi naprej. Mislim, kaj če imajo posebne občutke? 38 00:02:07,030 --> 00:02:10,490 In kaj, če imajo tebe poznate prijatelje in družine? 39 00:02:11,670 --> 00:02:12,670 Joj! 40 00:02:17,390 --> 00:02:18,710 Občutki. Oh, ja. 41 00:02:24,299 --> 00:02:27,680 Veš, to je nekako tako kot tisti jack -in -the -bean -stock stvar, veš, 42 00:02:27,700 --> 00:02:31,020 s tem velikim velikanom... Rekel si že to, Beavis. 43 00:02:31,500 --> 00:02:32,500 res? 44 00:02:33,260 --> 00:02:37,420 ne spomnim se. Kdaj se je to zgodilo? Beavis, bilo je kot pred nekaj sekundami. 45 00:02:37,740 --> 00:02:41,040 Se spomniš? Ko sem delal tisto C -5 -4 -palec? 46 00:02:41,460 --> 00:02:45,080 Ne, tega se ne spomnim. Da, veš, Beavis. In potem, ne pozabite, ste začeli 47 00:02:45,080 --> 00:02:46,900 govoriš o mravljah in podobnem? 48 00:02:47,200 --> 00:02:48,200 št. 49 00:02:48,360 --> 00:02:49,440 Kaj se je zgodilo potem? 50 00:02:49,660 --> 00:02:51,180 Uh, to se je zgodilo. 51 00:02:55,970 --> 00:02:57,270 Oh, ja, ja. 52 00:02:57,750 --> 00:02:58,930 Ja, zdaj se spomnim. 53 00:03:04,350 --> 00:03:09,610 Vsak od vas je tukaj s hrepenenjem po delite svoje občutke, da dostopate do svojega 54 00:03:09,610 --> 00:03:10,610 ranljivost. 55 00:03:11,190 --> 00:03:12,930 Michael, zakaj nas ne začneš ti? 56 00:03:13,230 --> 00:03:14,550 Ne vem kaj naj rečem. 57 00:03:15,710 --> 00:03:17,230 Michael, deli nekaj. 58 00:03:17,510 --> 00:03:19,030 Delite, kaj čutite zdaj. 59 00:03:19,580 --> 00:03:21,560 Mislim, da sem res samo živčen. 60 00:03:22,020 --> 00:03:23,600 Dobro. Pojdi s tem. 61 00:03:24,120 --> 00:03:28,380 Verjetno sem živčen, da boste vsi misli, da sem velik kreten. 62 00:03:28,640 --> 00:03:32,880 Tako, kakor hitro nekdo res če me vidijo, bodo vedeli, kako neumen sem. 63 00:03:33,220 --> 00:03:36,480 V redu, ustavimo se tukaj. Imejmo preverjanje resničnosti. 64 00:03:36,700 --> 00:03:39,640 Ali kdo misli, da je Michael kreten za kaj je pravkar delil? 65 00:03:40,060 --> 00:03:41,300 Uh, ja. 66 00:03:41,760 --> 00:03:42,760 Ja, jaz tudi. 67 00:03:43,260 --> 00:03:45,360 Kreten. Oh, bog. Zdaj pa počakaj. 68 00:03:45,720 --> 00:03:48,360 Butthead, morda vidiš del sebe v Michaelu. 69 00:03:50,150 --> 00:03:51,810 ja Moja rit. 70 00:03:53,810 --> 00:03:56,190 In Beavis, ali tako čutiš? 71 00:03:57,690 --> 00:03:59,010 Beavis se počuti. 72 00:03:59,350 --> 00:04:00,350 Utihni, butec. 73 00:04:00,610 --> 00:04:01,750 Razbil te bom v rit. 74 00:04:02,130 --> 00:04:04,090 Jeza. Dobro. Pojdi s tem. 75 00:04:04,950 --> 00:04:06,470 Kar naprej. Naj teče. 76 00:04:06,750 --> 00:04:09,250 Beavis, povej buttu, kako jezen si. 77 00:04:09,690 --> 00:04:12,070 Sem kot jezen in podobno. 78 00:04:12,990 --> 00:04:15,330 Butthead, izrazi svoja čustva zdaj. 79 00:04:20,330 --> 00:04:21,350 Povem ti kaj. 80 00:04:21,769 --> 00:04:24,930 Pretvarjaj se, da je ta blazina zadnjica. res naj teče jeza. 81 00:04:26,010 --> 00:04:29,810 Vidite, jeza je pogosto prva vrata v naše občutke. 82 00:04:30,070 --> 00:04:33,690 Preko njega gremo v globljo notranjost sebe. ubil te bom! ubil te bom! umri! 83 00:04:33,890 --> 00:04:39,210 umri! umri! Ti pasji sin! Pojdi dol, Beavis. 84 00:04:41,990 --> 00:04:43,010 umri! umri! 85 00:04:44,090 --> 00:04:46,930 Zelo dobro. Zelo dobro, Beavis. hej 86 00:04:47,390 --> 00:04:48,390 hej hej 87 00:04:48,450 --> 00:04:51,930 Hej, hej, ne dotikaj se me, riti. jaz mislim, da zdaj potrebujemo trenutek tišine. 88 00:04:53,530 --> 00:04:56,330 Globoko v nas je vsa modrost, ki jo imamo bi lahko kdaj potrebovali. 89 00:04:56,630 --> 00:04:58,650 Vse, kar moramo storiti, je, da se temu odpremo. 90 00:04:58,950 --> 00:05:02,190 Bodite mirni in ne bojte se nastaviti osebni cilji. 91 00:05:02,930 --> 00:05:03,950 Ljubezen si. 92 00:05:04,410 --> 00:05:05,410 Imejte se radi. 93 00:05:06,550 --> 00:05:09,550 Časti, kar znaš. Vi ste modri onstran besede. 94 00:05:10,390 --> 00:05:12,430 Dobil boš tisto punco nasproti sebe. 95 00:05:12,810 --> 00:05:14,270 Videli boste njene stvari. 96 00:05:14,650 --> 00:05:15,970 Kul bo. 97 00:05:21,250 --> 00:05:22,830 Razmislite o tem. 98 00:05:23,170 --> 00:05:27,770 Vsi smo drug drugemu ogledalo, vendar le redko odražamo resnico. 99 00:05:28,050 --> 00:05:32,070 Zdaj pa poglejte osebo nasproti vas in jim povejte, kaj v resnici čutite 100 00:05:32,070 --> 00:05:33,070 znotraj. 101 00:05:33,190 --> 00:05:37,430 Mislim, da si bister, imaš veliko energijo, vendar čutim, da se držiš 102 00:05:37,430 --> 00:05:38,850 nazaj, za zidovi. 103 00:05:40,930 --> 00:05:43,050 Uh, mislim, da si zanič. 104 00:05:45,310 --> 00:05:46,430 In, uh... 105 00:05:48,880 --> 00:05:49,659 Poglejmo. 106 00:05:49,660 --> 00:05:51,100 Izgledaš zelo staro. 107 00:05:51,860 --> 00:05:53,240 mislim resno Moral bi pogledati sebe. 108 00:05:54,380 --> 00:05:55,720 Moral bi nekaj narediti glede tega. 109 00:05:57,420 --> 00:06:01,840 No, bil je dolg dan in upam, da ste vsi pridobili nov dostop 110 00:06:01,840 --> 00:06:06,240 čustva. Beavis in Butthead, ste najbolj napredoval od vseh. 111 00:06:07,680 --> 00:06:08,720 Zanič si. 112 00:06:10,100 --> 00:06:11,280 Ti si umazan ... 113 00:06:11,530 --> 00:06:12,530 Zadnjica. ja 114 00:06:13,150 --> 00:06:15,950 Res sem jezen nate. 115 00:06:17,010 --> 00:06:22,210 No, pogosto so prvi občutki jeza. Toda kmalu bodo sledili drugi in 116 00:06:22,210 --> 00:06:23,950 iz vodnjaka boš tekel v sebi. 117 00:06:24,390 --> 00:06:28,990 Zdaj pa pojdite v svet in izžarevajte resnica o tem, kdo ste. 118 00:06:33,970 --> 00:06:34,970 Vau, 119 00:06:36,730 --> 00:06:39,910 kul. Takšen je tvoj obraz o tem mi boš povedal, butec. 120 00:06:41,349 --> 00:06:42,349 Kakšno vesoljsko ladjo? 121 00:06:42,990 --> 00:06:46,390 Saj poznate tistega, ki je prav pristal zunaj mojega okna? In potem, kot, te 122 00:06:46,390 --> 00:06:49,810 fantje so prišli v hišo in, kot, me hipnotiziral? In potem me je vzel 123 00:06:49,810 --> 00:06:50,810 prostor in podobno? 124 00:06:51,730 --> 00:06:55,090 Glej, poglej te sledi na mojih nogah. Tukaj so poskušali eksperimentirati 125 00:06:55,090 --> 00:06:59,590 jaz. Beaver, tam imaš a gramozno opeklino, ki poskuša izgledati kul na vašem 126 00:07:00,990 --> 00:07:02,050 Oh, ja, ja, tako je. 127 00:07:02,810 --> 00:07:04,650 In izgledal si kot kreten. 128 00:07:05,410 --> 00:07:06,410 ja, 129 00:07:06,990 --> 00:07:07,990 Nisem še bil preveč dober. 130 00:07:15,250 --> 00:07:17,410 Vau. Preverite, prijatelj. Gredo da ga dam v pečico. 131 00:07:17,950 --> 00:07:18,950 ja 132 00:07:19,930 --> 00:07:22,890 Ga dajo v pečico, ker nihče ga več ne mara. 133 00:07:23,270 --> 00:07:28,530 Še vedno mi je nekako všeč, ampak, veš, Mislim, da je kul, da bodo 134 00:07:28,530 --> 00:07:29,810 daj ga v pečico. Veš. 135 00:07:30,290 --> 00:07:31,290 ja 136 00:07:34,390 --> 00:07:37,410 Kdo so ti mali fantje? 137 00:07:38,670 --> 00:07:42,070 Mislim, da so to kot Feminefrius. 138 00:07:42,360 --> 00:07:43,940 Nosen hrup ritke? 139 00:07:44,180 --> 00:07:47,500 Oh, ja. Semenosna zadnjica iz vesolja. 140 00:07:48,260 --> 00:07:51,680 ja Ja, to so. Zlezle mu bodo v usta 141 00:07:51,680 --> 00:07:54,460 hodi dol do svojega wienerja. Ja, ja. To bo kul. 142 00:07:55,180 --> 00:08:01,120 Veste, če so ti semenci nori globule butt noise je moral hoditi po mojem 143 00:08:01,120 --> 00:08:06,040 in vse do mojega wiener, to bi bil dolg sprehod. Ti 144 00:08:06,040 --> 00:08:07,340 kaj pravim? Veš. ja 145 00:08:08,760 --> 00:08:12,120 In potem bi se verjetno izgubili in pridi ven iz svoje luknje. ja 146 00:08:12,680 --> 00:08:14,300 In potem bi jih lahko izkakal. 147 00:08:16,500 --> 00:08:17,500 kakec! 148 00:08:19,880 --> 00:08:22,900 Spomni se tistega časa, ko je jedla mačka tvoje mame vsa ta vrvica? 149 00:08:24,220 --> 00:08:27,860 In potem je en teden imela podobno kakec na njeno vrv? 150 00:08:28,120 --> 00:08:29,160 Mislim, to je bilo kul. 151 00:08:29,700 --> 00:08:31,180 Bilo je kot klobasa, kajne? 152 00:08:31,580 --> 00:08:32,579 In to je vrv. 153 00:08:39,570 --> 00:08:42,570 Beavis in Butthead, kaj sta naredila zdaj? 154 00:08:43,450 --> 00:08:46,210 Prišli smo le izraziti svoja čustva. 155 00:08:46,470 --> 00:08:48,070 Ja, prepustili se bomo toku. 156 00:08:49,610 --> 00:08:50,610 no, 157 00:08:50,970 --> 00:08:53,790 to zveni kot korak v desno smer. 158 00:08:54,110 --> 00:08:56,630 Ja, naredil bom korak čez to smer, če nimaš nič proti. 159 00:08:57,710 --> 00:08:58,710 Občutki so kul. 160 00:08:59,090 --> 00:09:00,090 ja 161 00:09:01,200 --> 00:09:03,940 Občutek imam, da bom vzel a puščanje na tem obratu. 162 00:09:04,200 --> 00:09:06,120 Oh, ja, jaz se počutim enako. 163 00:09:06,500 --> 00:09:08,900 Pravzaprav bi se morda celo znesel. 164 00:09:09,140 --> 00:09:10,600 Kaj? Hej, nehaj! 165 00:09:11,240 --> 00:09:12,240 kaj počneš 166 00:09:12,560 --> 00:09:14,140 Ubil te bom, ti mali prasec! 167 00:09:16,720 --> 00:09:17,720 Oh, ne! 168 00:09:18,520 --> 00:09:19,720 Pojdi iz bazena! 169 00:09:22,060 --> 00:09:25,740 Ni bilo dolgo, ko sem bruhal. 170 00:09:26,440 --> 00:09:28,600 Ker vem, da me ni notri. 171 00:09:31,600 --> 00:09:32,600 utrujena sem 172 00:09:33,540 --> 00:09:35,160 Hej, kolega, veš, kdo so ti fantje? 173 00:09:35,480 --> 00:09:37,880 Uh, ne, in tudi ne zanima me. 174 00:09:38,900 --> 00:09:40,080 To je Faith No More. 175 00:09:41,200 --> 00:09:42,200 Ja, prav. 176 00:09:43,600 --> 00:09:44,780 Faith No More. 177 00:09:45,060 --> 00:09:46,580 Ne, ne, resno mislim, kolega. glej, 178 00:09:48,040 --> 00:09:49,040 imajo nov zvok. 179 00:09:49,960 --> 00:09:50,980 In nov videz. 180 00:09:51,540 --> 00:09:53,820 Samo izgledajo in zvenijo kot vse drugače. 181 00:09:54,320 --> 00:09:57,940 ne vem To je nekako skala. utihni, Živela. hočem ležati. 182 00:09:58,280 --> 00:09:59,440 Premakni se. Ni šans. 183 00:10:00,430 --> 00:10:02,490 Ne, počakaj. Želim sedeti tukaj in pazi to. 184 00:10:02,870 --> 00:10:05,070 Daj no, Beavis. Vstani. Ne, počakaj, zadnjica. 185 00:10:06,450 --> 00:10:09,890 Vedno sedim tukaj. Beavis, bom daj ti deset sekund, da vstaneš. 186 00:10:10,790 --> 00:10:13,850 Že leta sedim tukaj in sedel si tam in je 187 00:10:13,950 --> 00:10:15,230 zakaj spremeniti zdaj? 188 00:10:15,490 --> 00:10:16,530 Daj no, Beavis. 189 00:10:17,850 --> 00:10:20,150 Befied, vedno sediš preblizu mene. Ne, počakaj. 190 00:10:20,830 --> 00:10:24,250 Če se še premaknem, potem obstaja pomlad, ki gre v moj bunghole. 191 00:10:29,130 --> 00:10:30,130 Živjo, Leva. 192 00:10:31,130 --> 00:10:36,610 Moj stric je bil tukaj in je, kot, pustil šestmetrski kakec na stranišču in 193 00:10:36,610 --> 00:10:37,610 ni zardeval. 194 00:10:37,710 --> 00:10:38,710 res? 195 00:10:38,830 --> 00:10:40,990 Moral bi preveriti. Ali je še vedno tam? 196 00:10:41,490 --> 00:10:42,490 ja 197 00:10:42,850 --> 00:10:44,150 Ja, grem pogledat. 198 00:10:44,200 --> 00:10:48,750 Popravilo in sinhronizacija Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0